( ฮัลโหล อัม แกลด ทู ซี ยู ทู) ฉันก็ดีใจที่ได้พบคุณเช่นกัน How is your family? ( ฮาว อีส ยัวร์ แฟ้มมิลิ่) ครอบครัวของคุณสบายดีมั้ย Everyone is fine, thank you. ( เอฟวรี่วัน อีส ฟายน์ แธ้งกิ่ว) ทุกคนสบายดี ขอบคุณ I hope your family are all well. (ไอ โฮพ ยัวร์ แฟ้มมิลิ่ อาร์ ออล เวล) ฉันหวังว่าครอบครัวคุณคงสบายดีทุกคน They are very well, thanks. ( เดย์ อาร์ แวรี่ เวล แธงส์) พวกเขาสบายดีมากๆเลย ขอบคุณ How's everything? ( ฮาวส เอฟวรี่ธิง) ทุกสิ่งทุกอย่าง เป็นอย่างไรบ้าง Everything is OK. ( เอฟวรี่ธิง อีส โอเค) ทุกอย่างโอเค เป็นไปด้วยดี How's business? ( ฮาวส บิ๊สเนส) ธุรกิจเป็นอย่างไรบ้าง Quite well, thanks (ไคว้ท์เวล แธ้งส) ค่อนข้างดี ขอบคุณ การพบปะกันในชีวิตประจำวันตามปกติแล้วจะมีการทักทายกันตามธรรมเนียม สำหรับประชาชนที่พูดภาษาอังกฤษ มักจะใช้คำหรือข้อความที่มีความหมายว่า "สวัสดี" ในช่วงเวลาและกับบุคคลที่แตกต่างกันดังนี้ 1. Good morning Good morning แปลว่า สวัสดี (ตอนเช้า) ใช้กับบุคคลโดยทั่วไปตั้งแต่เวลาเช้าหรือหลังเที่ยงคืนถึงเวลาเที่ยงวัน หรือเวลาอาหารกลางวัน การออกเสียง Good มักจะเบาจนบางครั้งได้ยินแต่ morning สำหรับผู้ตอบนั้นก็กล่าวว่า Good morning ในทำนองเดียวกัน ตัวอย่าง A: "Good morning……………………" B: "Good morning……………………" 2.
Good morning ( กุด ม้อร์หนิ่ง) สวัสดีตอนเช้า Good afternoon ( กุด อาฟเตอร์นูน) สวัสดีตอนบ่าย Good evening ( กุด อี๊ฟหนิ่ง) สวัสดีตอนเย็น How do you do? ( ฮาว ดู ยู ดู) สบายดีหรือ (ถามเมื่อพบกันเป็นครั้งแรก) How do you do? ( ฮาว ดู ยู ดู) ตอบเช่นกัน Hello(เฮลโหล) สวัสดี How are you today? ( ฮาว อาร์ ยู ทูเดย์) สบายดีหรือวันนี้ Fine, thank you. And you? (ฟายน์ แธ้งกิ่ว แอนด์ ยู้) สบายดีขอบคุณ แล้วคุณล่ะ Very well, thanks. ( แวรี่เวล แธงส์) สบายดีมาก ขอบคุณ Hi, how are you doing? ( ไฮ ฮาว อาร์ ยู ดู๊อิ่ง) สวัสดี สบายดี หรือJust fine, thanks. And you? (จัสท์ ฟายน์ แธ้งส แอนด์ ยู้) ก็สบายดี ขอบคุณนะ แล้วคุณล่ะเป็นยังไงบ้าง Great, thanks. ( เกรท แธงส์) เยี่ยมมาก ขอบคุณ Hello, how have you been doing? (ฮัลโหล ฮาว แฮฟ ยู บีน ดู๊อิ่ง) สวัสดีไม่ได้เจอกันตั้งนานสบายดีมั้ย Good, thank you. And you? ( กู้ด แธ้งกิ่ว แอนด์ ยู้) สบายดี คุณล่ะ เป็นไง Pretty good, thanks. ( พริททิ่กู้ด แธงส์) ค่อนข้างดี ขอบคุณ Hello, I'm glad to see you. ( ฮัลโหล อัม แกลด ทู ซี ยู) สวัสดี ฉันดีใจที่ได้พบคุณ I'm glad to see you too.
เช่นเดียวกับผู้ทักทาย ตัวอย่าง A: "How do you do? B: "How do you do? 6. How are you? (การถามเกี่ยวกับทุกข์สุข) หลังจากการกล่าวทักทายกันด้วยคำว่า "สวัสดี" แล้ว ประชาชนที่พูดภาษาอังกฤษมักจะถือเป็นธรรมเนียมที่จะต้องถามทุกข์สุขของอีกฝ่ายหนึ่งติดตามมา โดยกล่าวข้อความต่อไปนี้ How are you? (คุณเป็นอย่างไร) How are you…………………? (today) (this morning) (this afternoon) (this evening) How have you been? ใช้ในกรณีไม่ได้พบกันนาน ๆ ซึ่งมีความหมายเดียวกันกับ How are you? บางครั้งก็มีการเพิ่มข้อความแสดงเวลาที่ถามเช่นเดียวกัน} I'm fine, thank you and you? สำหรับการตอบนั้น ตอบได้หลายอย่าง เท่าที่นิยมมีดังนี้ I'm fine. (very well) บางครั้งอาจไม่ต้องมีประธานหรือกิริยาครบ (quite well) ก็ได้ คือกล่าวเฉพาะข้อความข้างหลัง (O. K. ) ผู้ตอบอาจเพิ่มข้อความแสดงการขอบคุณ และถามตอบผู้ทักทาย I'm fine, thank you and you? (Thank you and how are you? ) (Thank you and how have you been? ) (ผมสบายดี ขอบคุณครับ แล้วคุณล่ะเป็นอย่างไรบ้าง) Fine, thank you and you? } ในบางครั้งผู้ตอบอาจไม่สบาย ก็ควรตอบด้วยข้อความต่อไปนี้ ไม่ค่อยสบาย Not so well.